Wayang Kulit Java Bali Bernhard Peter indonesisches Schattenspiel

Bernhard Peter
Wayang-Kulit-Figuren aus Indonesien

Figuren-Datenbank: Andini (Resi)

Mythologie:
Andini ist ein Stier, aber nicht irgendein Stier, den es separat als eigene Figur namens Banteng (allgemein Rind) gibt, sondern ein besonderer Stier, der als Reittier von Betara Guru dient und immer mit diesem zusammen dargestellt wird. Wie kam es, daß Guru sich diesen Stier als Reittier gefügig machte? Darüber gibt es mehrere Versionen. Die erste Version besagt, Andini (männlich), König der Rinder, hatte ein Auge auf die Gemahlin Betara Gurus geworfen, Dewi Uma. Das gefiel dem Ehemann gar nicht, und er unterwarf sich Andini und machte ihn zu seinem Reittier. Version 2: Andini (weiblich) führt sich so auf, daß schließlich die Menschen die Kuh für einen Gott halten. Detara Guru ist das gar nicht recht, er unterwirft sie und macht sie zu seinem Reittier, damit sie jeden Tag aufs Neue erfährt, wer hier Gott ist. Andini sinnt auf Genugtuung, und sie entfacht den Streit zwischen Betara Guru und Dewi Uma. Betara Guru entdeckt die Herkunft dieser Zweitracht, und er verwandelt Andini in einen Regenbogen, schnappt sich einen anderen Stier, denn er braucht ja schließlich wieder ein Reittier, an dessen Bequemlichkeit er sich gewöhnt hatte, und benennt diesen neuen Stier, der eigentlich Andana heißt, einfach um in Andini, dann braucht er sich nicht umzugewöhnen. Es gibt noch eine dritte Version: Andini ist der älteste Sohn von König Pattanam, und er hat die Gestalt eines Stiers mit goldenem Fell. Als die Zwillingsriesen Cingkarabala und Balaupata, Söhne des gleichen Vaters, sich in Eroberungsabsicht auf den Weg zum Götterreich Suralaya machten, kletterten sie auf Andinis Rücken, woraufhin sich dieser in den Himmel erhob. Bevor sie den Gipfel des Tengguru erreichten, wurden sie von Sang Hyang Manikmaya abgefangen. Sie wurden besiegt, und alle drei Brüder wurden auf einmal ganz unterwürfig und wollten Betara Guru dienen, was dieser abzeptierte. In Indien ist Andini unter der Schreibweise Nandi bekannt.

Andini (WK 79), Photo: Bernhard Peter

Andini (WK 89), Photo: Bernhard Peter

Andini (WK 106), Photo: Bernhard Peter

Literatur, Links und Quellen:
Thomas Moog, Hardjowirogo: Java - Wayang Kulit, Göttliche Schatten: 1300 Namen, Mackinger-Verlag, 2013, 301 S., ISBN-10: 3950321470, ISBN-13: 978-3950321470, S. 37
Nandi in der Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Nandi_(Mythologie) - https://en.wikipedia.org/wiki/Nandi_(Hinduism) - https://id.wikipedia.org/wiki/Nandini

Übersicht über die Charaktere des Wayang Kulit

Andere Berichte über Indonesien lesen
Andere Reiseberichte lesen
Home