Wayang Kulit Java Bali Dieter Seifert indonesisches Schattenspiel

Dieter Seifert
Wayang-Kulit-Figuren aus Indonesien

Figuren-Datenbank: Lembusura (Patih, Ditya)

Mythologie:
Lembusura ist ein Riese mit dem Kopf eines Rindes (Kuh, Büffel). Der Name "Lembusura" setzt sich zusammen aus indonesisch "Lembu" = Kuh, Ochse, und "Asura", was aus dem Sanskrit kommt und einen bösen Geist oder Dämon bezeichnet. Im Hinduismus sind die Asuras die Gegenspieler der lichtvollen Dewas oder Suras. Lembusura hatte auch einen Mitschüler namens Diradasura, das war ein Riese mit dem Kopf eines Elefanten.
Als der Büffeldämon Prabu Maesasura König in Gua Kiskenda wurde, machte er den kuhköpfigen Riesen Lembusura aufgrund dessen übernatürlichen Kräften zu seinem Premierminister. Alle zusammen wurden berüchtigt, weil sie den Göttern trotzten. Maesasura begehrte Tara, die Nymphe aus Suralaya, die Tochter von Betara Endra (Indra) und seiner Gemahlin Dewi Wiyati, und er wandte sich nach Kahyangan Kaindran (Himmel Kaindran, Herrschaftsgebiet von Endra), um seinen Heiratsantrag vorzubringen. Er drohte gleich, um seinem Antrag Nachdruck zu verleihen, im Falle einer Ablehnung Kahyangan Kaindran mit ihrer gesamten mächtigen Armee zu zerstören. Betara Guru lehnt diese Idee strikt ab. Daraufhin wüteten Maesasura, Jatasura, Diradasura und Lembusura und weitere Verbündete in Suralaya und besiegten die Götter. Die zu Hilfe gerufenen Affen Subali und Sugriwa besiegten und töteten schließlich die Wüteriche in der Schlacht bei Mrepatkepanasan (das ist der Name eines Feldes in Suralaya). Lembusura wurde von Sugriwa getötet, ebenso wie Diradasura.
Wir unterscheiden also die sehr ähnlichen Figuren: 1.) Zweibeiner, Riesen-Körper, Rinderkopf, Rinderhörner, ggf. Ketu auf dem Kopf: Lembusura, 2.) Zweibeiner, Riesen-Körper, Büffel- oder Dämonen-/Riesen-Gesicht, Büffelhörner, ggf. Mahkota: Maesasura, 3.) Vierbeiner, Büffelkörper, Büffelfüße, Dämonenkopf, Büffelhörner: Jatasura. Darstellerisch hat nach Franke-Benn die Figur die Merkmale 40-3-1.43.503.60.70, also Tiergesicht, Kain Katongan, der gezaddelte Hüftrock, offenes Haar, Garuda-Schmuck und ein Diadem mit drei Zacken übereinander, abstehender Schmuck hinter dem Ohr und Schlangenhalskette.
Lembusura lebt aber in einer anderen Person weiter, in Boma Narakasura. Zur Zeit des Angriffs auf den Himmel war Dewi Pertiwi (Betari Pertiwi) von Prabu Kresna (Betara Wisnu) mit Zwillingen schwanger, mit Setija und Siti Sundari. Aus Setija (Sitija, Suteja oder auch Sutija) wurde später später Boma Narakasura. Das Problem war die Tötung von Lembusura, denn er konnte nur auf der Erde sterben. Deshalb weigerte sich Betara Wisnu, ihn im Himmel zu bekämpfen. Er inkarnierte als Wildschwein (Waraha), einer seiner Avatare. Nun kämpfen Wildschwein und Büffel gegeneinander. Nachdem Lembusura endlich erledigt war, weigerte er sich jedoch, ins Nirvana einzugehen, und inkarnierte im Körper des ungeborenen Kindes Setija. Deshalb steckt in Boma Narakasura die Fähigkeit, auch eine Inkarnation von Lembusura zu sein und sich in eine Büffelform verwandeln zu können. Diese Fähigkeit war ein Fluch für Fehlverhalten. Lembusura war nur Premierminister, Boma Lembusura ist aber regierender König, deswegen wird er im Gegensatz zu ersterem mit Mahkota dargestellt.

Lembusura, Photo: Dieter Seifert

balinesischer Lembusura, Photo: Dieter Seifert

Literatur, Links und Quellen:
Thomas Moog, Hardjowirogo: Java - Wayang Kulit, Göttliche Schatten: 1300 Namen, Mackinger-Verlag, 2013, 301 S., ISBN-10: 3950321470, ISBN-13: 978-3950321470, S. 176
Christiane Franke-Benn: Schattenspielfiguren aus Mitteljava, Versuch und Anleitung, die Individualität einzelner Figuren selbst zu bestimmen, Verlag: Harrassowitz, Wiesbaden 1981, ISBN 10: 3447022051, ISBN 13: 9783447022057, S. 160
Lembusura: https://tokohpewayanganjawa.blogspot.com/2014/01/lembusura.html
Lembusura im Museum of International Folk Art: https://collection.internationalfolkart.org/objects/24836/lembusura
Lembusura: https://sseratan.blogspot.com/2018/12/serial-wayang-patih-lembusura.html - https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ....oH_VCo/s1600/patih+lembusura.jpg
Lembusura: https://www.pitoyo.com/duniawayang/galery////////details.php?image_id=665&sessionid=9173sau569cmfcjck6tipu6q24&l=deutsch
Lembusura: https://www.youtube.com/watch?v=si8jQRLC8fY

Übersicht über die Charaktere des Wayang Kulit

Andere Berichte über Indonesien lesen
Andere Reiseberichte lesen
Home